| 日本語 |
分立
(ブンリツ) |
| 英語 | segregation, separation, independence |
| フランス語 | division, séparation (par ex. des pouvoirs) |
| ドイツ語 | sich separieren, selbstständig werden, sich getrennt behaupten, Separation, Selbständigkeit, Unabhängigkeit, Dezentralisation |
| イタリア語 | separazione, indipendenza |
| スペイン語 | independización |
| ロシア語 | отделяться; становиться независимым (от кого-чего-л.), отделение, выделение; независимость, самостоятельность, {～する} отделяться; становиться независимым (от кого-чего-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elválasztás, függetlenség |
