| 日本語 |
出張る
(デバル) |
| 英語 | ・to project, to stand out, to jut out, to protrude ・to go somewhere (e.g. for work), to proceed to, to leave for, to go on an official tour, to go on a business trip |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・hervorragen, hervorstehen, überhängen, hervorgucken, auskragen ・eine Dienstreise machen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) выдаваться, выступать вперёд, 2) отправиться с поручением (в командировку) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kiáll, kinyúlik, kiszögell, kitervez, kiugrik, kilép |