| 日本語 |
冠
(カンムリ) |
| 英語 | ・traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ・crown, diadem, coronet ・top kanji radical ・name, title, named sponsorship of a program, event, team, etc. |
| フランス語 | ・clé de kanji au dessus ・premier vers d'un haikai, etc. ・meilleur, mieux, hors pair, sans égal, premier ・nom, titre, parrainage du nom d'un programme, d'un évènement, d'une équipe, etc. |
| ドイツ語 | ・Krone, Krone ・Kanmuri (bei Zeremonien z.B. von Priestern getragene Kopfbedeckung; im Gegensatz zur Eboshi) ・Kanmuri-Radikal (wie der Gras-Radikal oder u・kanmuri) ・Bedecken der Sponsorennamen z.B. bei Sportveranstaltungen, Kanmuri, Krone, erster Rang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | corona |
| ロシア語 | (см.) かんむり, венец, корона, (ср.) おかんむり, (кн.) корона, венец; (ср.) かんたる |
| オランダ語 | ・kroon ・bovenste gedeelte van een Chinees karakter |
| ハンガリー語 | csúcs, korona, tető, -egyedik, elseje, első alkalommal, első ízben, első, elsőként, elsőnek, inkább, kezdet, legjobb, fedő |
| 日本語 |
冠
(カン) |
| 英語 | ・traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ・crown, diadem, coronet ・best, peerless, first |
| フランス語 | ・clé de kanji au dessus ・premier vers d'un haikai, etc. ・meilleur, mieux, hors pair, sans égal, premier ・nom, titre, parrainage du nom d'un programme, d'un évènement, d'une équipe, etc. |
| ドイツ語 | ・Krone, Krone ・Kanmuri (bei Zeremonien z.B. von Priestern getragene Kopfbedeckung; im Gegensatz zur Eboshi) ・Kanmuri-Radikal (wie der Gras-Radikal oder u・kanmuri) ・Bedecken der Sponsorennamen z.B. bei Sportveranstaltungen, Kanmuri, Krone, erster Rang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | corona |
| ロシア語 | (см.) かんむり, венец, корона, (ср.) おかんむり, (кн.) корона, венец; (ср.) かんたる |
| オランダ語 | ・kroon ・bovenste gedeelte van een Chinees karakter |
| ハンガリー語 | csúcs, korona, tető, -egyedik, elseje, első alkalommal, első ízben, első, elsőként, elsőnek, inkább, kezdet, legjobb, fedő |
| 日本語 |
冠
(カムリ) |
| 英語 | ・traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ・crown, diadem, coronet ・first verse of a haikai, etc. |
| フランス語 | ・clé de kanji au dessus ・premier vers d'un haikai, etc. ・meilleur, mieux, hors pair, sans égal, premier ・nom, titre, parrainage du nom d'un programme, d'un évènement, d'une équipe, etc. |
| ドイツ語 | ・Krone, Krone ・Kanmuri (bei Zeremonien z.B. von Priestern getragene Kopfbedeckung; im Gegensatz zur Eboshi) ・Kanmuri-Radikal (wie der Gras-Radikal oder u・kanmuri) ・Bedecken der Sponsorennamen z.B. bei Sportveranstaltungen, Kanmuri, Krone, erster Rang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | corona |
| ロシア語 | (см.) かんむり, венец, корона, (ср.) おかんむり, (кн.) корона, венец; (ср.) かんたる |
| オランダ語 | ・kroon ・bovenste gedeelte van een Chinees karakter |
| ハンガリー語 | csúcs, korona, tető, -egyedik, elseje, első alkalommal, első ízben, első, elsőként, elsőnek, inkább, kezdet, legjobb, fedő |
| 日本語 |
冠
(カンブリ) |
| 英語 | ・traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ・crown, diadem, coronet |
| フランス語 | ・clé de kanji au dessus ・premier vers d'un haikai, etc. ・meilleur, mieux, hors pair, sans égal, premier ・nom, titre, parrainage du nom d'un programme, d'un évènement, d'une équipe, etc. |
| ドイツ語 | ・Krone, Krone ・Kanmuri (bei Zeremonien z.B. von Priestern getragene Kopfbedeckung; im Gegensatz zur Eboshi) ・Kanmuri-Radikal (wie der Gras-Radikal oder u・kanmuri) ・Bedecken der Sponsorennamen z.B. bei Sportveranstaltungen, Kanmuri, Krone, erster Rang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | corona |
| ロシア語 | (см.) かんむり, венец, корона, (ср.) おかんむり, (кн.) корона, венец; (ср.) かんたる |
| オランダ語 | ・kroon ・bovenste gedeelte van een Chinees karakter |
| ハンガリー語 | csúcs, korona, tető, -egyedik, elseje, első alkalommal, első ízben, első, elsőként, elsőnek, inkább, kezdet, legjobb, fedő |
| 日本語 |
冠
(カブリ、コウブリ、カウブリ、カガフリ) |
| 英語 | order, rank |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
