| 日本語 |
再検討
(サイケントウ) |
| 英語 | re-examination, review, reappraisal |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | nochmals überprüfen, nochmalige Überprüfung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | , 再検討を加える пересматривать, производить пересмотр (переоценку); посмотреть с новой точки зрения, пересмотр, переоценка; новое рассмотрение, {～する}, 再検討を加える пересматривать, производить пересмотр (переоценку); посмотреть с новой точки зрения |
| オランダ語 | opnieuw bekijken, onderzoeken, overwegen, overleggen, in overweging nemen, bestuderen, evalueren, herbestuderen, heroverwegen, herkeuren, {Belg.N.} herbekijken, nieuw onderzoek, heroverweging, herbestudering, revisie, herkeuring |
| ハンガリー語 | felülvizsgálat, folyóirat, recenzió, számbavétel, visszapillantás |
