| 日本語 |
働き手
(ハタラキテ) |
| 英語 | ・worker, breadwinner, supporter ・able person, able man, productive worker |
| フランス語 | ・travailleur, soutien de famille ・personne compétente |
| ドイツ語 | ・Arbeiter, Arbeitskraft, arbeitsamer Mensch ・Ernährer, Geldverdiener der Familie |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) работник, работающий; рабочие руки, 2) способный человек (работник) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alátámasztás, támasz, támaszték, támogató |
