| 日本語 |
偶像
(グウゾウ) |
| 英語 | image, idol, statue |
| フランス語 | idole, image, statue |
| ドイツ語 | ・Statue, Platik ・Götterstatue, Buddhastatue ・Idol, Götzenbild, Gegenstand der Verehrung |
| イタリア語 | idolo, statua, immagine |
| スペイン語 | imagen, ídolo, estatua |
| ロシア語 | статуя; (прям. и перен.) идол |
| オランダ語 | ・afgodsbeeld, idool, afgod, fetisj, icoon ・afbeelding, beeld |
| ハンガリー語 | képzet, szobor, bálvány |
