| 日本語 |
修了証書
(シュウリョウショウショ) |
| 英語 | diploma |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Abschlusszertifikat, Abgangszeugnis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | certificado de fin de estudios, diploma de fin de estudios |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | oklevél |