| 日本語 |
余分
(ヨブン) |
| 英語 | extra, excess, surplus |
| フランス語 | excédent, reste |
| ドイツ語 | ・zusätzlich, überschüssig, zu viel, überflüssig, überschüssig, überflüssig, extra, zusätzlich, Überschuss, Übermaß, Zuviel, Rest ・etw. Zusätzliches |
| イタリア語 | eccesso, eccedenza, surplus |
| スペイン語 | extra, sobrante |
| ロシア語 | {из}лишний; добавочный, излишек, избыток, {～な} {из}лишний; добавочный |
| オランダ語 | overbodig, overtollig, overtallig, extra-, over-, meer-, reserve-, overbodig, overtollig, overtallig, extra-, over-, meer-, reserve-, overschot, surplus, het teveel, iets extra’s, overbodigheid, overtolligheid, overtalligheid, reserve, excrescentie |
| ハンガリー語 | külön, többlet-, felesleg, kicsapongás, mértéktelenség, többlet, túl sok, többlet, felesleg, fölösleg |
