| 日本語 |
会談
(カイダン) |
| 英語 | conversation, conference (usu. between important people), discussion, interview |
| フランス語 | conversation, discussion, entretien |
| ドイツ語 | sprechen, sich unterhalten, Gespräche führen, beraten, verhandeln, besprechen, Gespräch, Unterhaltung, Besprechung, Konferenz, Beratung, Verhandlung, Interview |
| イタリア語 | conversazione, colloquio, negoziato, trattativa, discussione, intervista |
| スペイン語 | conversación, conferencia, discusión, entrevista, plática |
| ロシア語 | разговаривать, беседовать; вести переговоры, разговор, беседа; переговоры, {～する} разговаривать, беседовать; вести переговоры |
| オランダ語 | bespreken, gesprekken voeren, een onderhoud hebben, overleggen, overleg plegen, gedachten uitwisselen, confereren, beraadslagen, onderhandelen, bespreking, gesprek, onderhoud, dialoog, pourparlers, onderhandelingen, overleg, beraad, conferentie |
| ハンガリー語 | értekezlet, interjú |
