| 日本語 |
代謝
(タイシャ) |
| 英語 | ・metabolism ・renewal, regeneration, replacing the old with the new |
| フランス語 | métabolisme, régénération, renouveau |
| ドイツ語 | ・auswechseln, austauschen (etw. Altes gegen etw. Neues) ・Stoffwechsel betreiben ・Austausch von etwas Alten gegen etwas Neues ・Stoffwechsel, Metabolismus |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | metabolismo |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・metaboliseren, verandering doen ondergaan door metabolisme, stofwisseling, metabolisme ・vervanging, substitutie |
| ハンガリー語 | megújítás, megújhodás |
