| 日本語 |
人気
(ニンキ) |
| 英語 | ・popularity, public favor ・condition (e.g. market), tone, character, nature |
| フランス語 | ・popularité, faveur du public ・condition (par ex. de marché), ton, tonalité, caractère, nature |
| ドイツ語 | ・Beliebtheit, Popularität ・Volksstimmung, Charakter eines Volkes ・Geschäftslage |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | popularidad |
| ロシア語 | 1) настроение (дух) народа; поведение, 2) популярность, успех, 3) состояние рынка |
| オランダ語 | ・populariteit, geliefdheid, gewildheid, volksgunst, (het in) trek (zijn), het getapt zijn, het gezien zijn ・stemming {ook op beurs, markt enz.}, luim, humeur, sfeer, geest, klimaat |
| ハンガリー語 | könnyen érthető, nép- |
| 日本語 |
人気
(ヒトケ) |
| 英語 | ・sign of life, human presence ・humanity, humaneness |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Hinweis auf menschliches Leben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | señal de vida |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
人気
(ジンキ) |
| 英語 | prevailing mood of a locality, emotional climate of a district |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Charakter der Menschen einer bestimmten Gegend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
