| 日本語 |
下紐
(シタヒモ) |
| 英語 | undersash, belt |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gürtel unter dem Gewand ・Schnur am Unterrock |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | нижний шнурок (под оби) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | derékszíj, gépszíj, nadrágszíj, övpáncél, sáv, tengeröv, zóna |