| 日本語 |
上げ離す
(アゲハナス) |
| 英語 | to cut off (the head) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eltaszít magától, kikapcsol, leválaszt |