| 日本語 |
一篇
(イッペン) |
| 英語 | piece (e.g. poetry), poem, essay, book, story |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ein Stück, ein Werk (Gedichte, Romane etc.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | obra (de poesía) |
| ロシア語 | книга, том, работа |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | munkadarab, műtárgy, ritka példány, színdarab, zenedarab |