| 日本語 | ワンピース |
| 英語 | dress |
| フランス語 | robe |
| ドイツ語 | einteilig, (einteiliges)Kleid, Einteiler, One Piece (Manga von Oda Eiichirō) |
| イタリア語 | vestito intero (en: one-piece) |
| スペイン語 | (eng: one piece) vestido de mujer de una sola pieza (eng: lit de una pieza) |
| ロシア語 | ((англ.) one-piece) платье (женское, европейского покроя); комбинезон (детский) |
| オランダ語 | japon, jurk |
| ハンガリー語 | ruha |