| 日本語 | ミニコミ |
| 英語 | communications within a small range |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Kommunikation unter einer begrenzten Zahl von Leuten, im Gegensatz zu Massenkommunikation |
| イタリア語 | comunicazione tra un numero limitato di persone (wasei: mini-communication) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |