| 日本語 | マネジャー |
| 英語 | ・manager (e.g. of a business, an idol, etc.) ・in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work |
| フランス語 | directeur, gérant |
| ドイツ語 | Manager |
| イタリア語 | manager (industria), allenatore (sport) (en:manager), manager (industria) |
| スペイン語 | administradores, gerente, supervisor |
| ロシア語 | ((англ.) manager) управляющий; заведующий; распорядитель |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | osztályvezető, üzemvezető |