| 日本語 | プロパー |
| 英語 | ・proper ・propagandist, propaganda ・full time (staff), career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start) ・regular price, net price |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Pharmavertreter, im eigentlichen Sinne |
| イタリア語 | proprio di, caratteristico, peculiare, tipico (en: proper) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hitterjesztési kongregáció papneveldéjének papja, propagandista, célravezető, tulajdonság |