| 日本語 | ピンク |
| 英語 | ・pink ・erotic (usually used in relation to the sex industry), blue, pornographic |
| フランス語 | ・rose (couleur) ・érotique (habituellement utilisé en relation avec l'industrie du sexe), grivois, pornographique |
| ドイツ語 | ・rosa, pink, Pink, Rosa ・Sinnlichkeit, Erotik, Lüsternheit |
| イタリア語 | rosa (colore) (en: pink) |
| スペイン語 | (color) rosa (eng: pink) |
| ロシア語 | розовый, ((англ.) pink), 1) (см.) せきちく, 2): {～{の}} розовый |
| オランダ語 | ・roze ・erotisch ~, seks- |
| ハンガリー語 | rózsaszín |
