| 日本語 |
鼠、ネズミ
(ネズミ) |
| 英語 | ・mouse, rat ・dark gray, dark grey, slate (color, colour) |
| フランス語 | ・souris, rat ・gris foncé, (couleur) ardoise |
| ドイツ語 | ・Maus, Ratte ・Mausgrau ・Maus, Ratte (Abk.) ・Mausgrau (Abk.) |
| イタリア語 | topo, ratto, color grigio scuro (grigio topo), color ardesia |
| スペイン語 | ・ratón, rata ・gris oscuro, gris obscuro |
| ロシア語 | 1) мышь, крыса (общее обозначение), 2) (см.) ねずみいろ, (ср.) ねずみのお, (прост.), 1) (см.) ねずみ, 2) (см.) ねずみいろ |
| オランダ語 | ・muis ・rat |
| ハンガリー語 | bog, pala, palatábla, választási jelölőlista |