| 日本語 | クローラー |
| 英語 | ・crawler (e.g. web crawler, robot) ・continuous track, caterpillar track |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Crawler, Spider, Searchbot, Webcrawler |
| イタリア語 | lumaca, lombrico, crawler (software che analizza i contenuti di una rete in un modo metodico e automatizzato) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |