| 日本語 | インディペンデント |
| 英語 | independent |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Unabhängigkeit ・Independent Label, von marktbeherrschenden Konzernen unabhängiger Produzent |
| イタリア語 | indipendente (en: independent) |
| スペイン語 | independiente (eng: independent) |
| ロシア語 | независимый (en: independent) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |