| 日本語 | インストラクション |
| 英語 | instruction |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Instruktion, Hinweis, Anweisung ・Befehl |
| イタリア語 | istruzione, comando (en: instruction) |
| スペイン語 | instrucción (eng: instruction) |
| ロシア語 | ((англ.) instruction) правило, наставление, инструкция |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | tanítás, útmutatás |