| 日本語 | インサート |
| 英語 | insert |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Einfügen, Einfügung ・Insert (grafische Darstellung od. Schautafel in Film od. Fernsehen) |
| イタリア語 | {pub.} inserto, inserzione (en: insert), inserire (en: insert) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) insert) вкладка (напр. рекламная в журнале); вставной (промежуточный) кадр (в фильме) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | beillesztett darab, betoldott darab, külön melléklet, reklámmelléklet, szövegfilmezés |
