日本語 |
(ヒナ)
|
英語 |
|
フランス語 |
couvée, oisillon, poussin |
ドイツ語 |
・Küken, Junges ・(zeremonielle)Puppe (aus Papier od. Ton; zum Mädchenfest am 3. März - früher am dritten Tag des dritten Monats des Mondkalenders - aufgestellt; repäsentieren den Heian-Hof) ・(vor ein Wort gestellt) klein, süß ・Küken, Vogeljunges ・Anfänger, Grünschnabel, Greenhorn |
イタリア語 |
piccolo uccello, pulcino, bambola, piccolo, inesperto, giovane |
スペイン語 |
pollito, polluelo (crías de aves), pollito, polluelo |
ロシア語 |
1) цыплёнок, 2) кукла (декоративная) |
オランダ語 |
・kuiken, kuikentje, vogeltje, jonge vogel, {gew.} vogelken ・hina-pop, poppencollectie uitgestald ter opluistering van het hinamatsuri-festival ・kuiken, kuikentje, nestvogel, nestkuiken, jong vogeltje, nesteling ・groentje, beginneling, aankomeling, onervaren persoon, melkmuil, piepjong kereltje, nuchter kalf, snotjongen, snotaap ・{bep. koekje in de vorm van een kuiken} |
ハンガリー語 |
csibe, kisgyermek |
日本語 |
|
英語 |
|
フランス語 |
couvée, oisillon, poussin |
ドイツ語 |
・Küken, Junges ・(zeremonielle)Puppe (aus Papier od. Ton; zum Mädchenfest am 3. März - früher am dritten Tag des dritten Monats des Mondkalenders - aufgestellt; repäsentieren den Heian-Hof) ・(vor ein Wort gestellt) klein, süß ・Küken, Vogeljunges ・Anfänger, Grünschnabel, Greenhorn |
イタリア語 |
piccolo uccello, pulcino, bambola, piccolo, inesperto, giovane |
スペイン語 |
pollito, polluelo (crías de aves), pollito, polluelo |
ロシア語 |
1) цыплёнок, 2) кукла (декоративная) |
オランダ語 |
・kuiken, kuikentje, vogeltje, jonge vogel, {gew.} vogelken ・hina-pop, poppencollectie uitgestald ter opluistering van het hinamatsuri-festival ・kuiken, kuikentje, nestvogel, nestkuiken, jong vogeltje, nesteling ・groentje, beginneling, aankomeling, onervaren persoon, melkmuil, piepjong kereltje, nuchter kalf, snotjongen, snotaap ・{bep. koekje in de vorm van een kuiken} |
ハンガリー語 |
csibe, kisgyermek |
※JMDICTを利用させていただいております。
This site uses the
JMDICT dictionary files.
These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group,
and are used in conformance with the Group's
licence.