| 日本語 |
どうでも
(ドウデモ) |
| 英語 | ・anyway, anyhow, as one likes ・by all means, at any cost, no matter what it takes |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・mit allen Mitteln, irgendwie ・unbedingt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) как бы {то} ни было; как угодно, 2) во что бы то ни стало |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |