| 日本語 |
だれる
(ダレル) |
| 英語 | ・to lose interest, to weaken, to slacken ・to lose value after a peak (e.g. stock) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | perdere interesse, languire, perdere tono |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) становиться вялым, 2) утомляться; терять интерес, (ср.) だれずに |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elgyengül, gyengít, gyengül, hígít, legyengít, csillapul, csökken, csökkent, elernyed, enyhít, hanyag lesz, késleltet, kiereszkedik, kiereszt, lassít, lassul, lazán lóg, lazít, lazul, meglazít, olt, pang, tágít, tágul |