| 日本語 |
たった今
(タッタイマ) |
| 英語 | just now, a moment ago, this very minute |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | gerade jetzt, genau jetzt, gerade eben |
| イタリア語 | adesso, ora, subito, giusto un attimo fa, poco fa |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | éppen most, imént, pár perce |