| 日本語 |
そこへ持ってきて
(ソコヘモッテキテ) |
| 英語 | what is worse, to make matters worse |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | darüber hinaus, was noch schlimmer ist |
| イタリア語 | quello che è peggio, a peggiorare le cose |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |