| 日本語 |
ぎろぎろ、ギロギロ
(ギロギロ) |
| 英語 | glaringly (staring) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・funkelnd, blitzend ・starrend, glotzend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | con un brillo raro en los ojos , con un extraño reflejo en la mirada |
| ロシア語 | (см.) ぎょろぎょろ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |