| 日本語 |
魔力
(マリョク) |
| 英語 | magical powers, supernatural powers, spell, charm |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Zauberkraft, magische Kraft, Magie, Zauber, Bann, die Kraft, zu bezaubern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | fuerza mágica |
| ロシア語 | 1) дьявольская (магическая, сверхъестественная) сила, 2) обаятельность, очарование |
| オランダ語 | magie, magische kracht, toverkracht |
| ハンガリー語 | bűbáj, bűvölet, szerencsekarperec, szerencsetalizmán, szerencsetárgy, varázs, vonzerő |
