| 日本語 |
鬼火
(オニビ) |
| 英語 | will-o'-the-wisp, jack-o'-lantern |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Irrlicht (neuntes Lied aus dem Liederzyklus Die Winterreise von Franz Schubert; 1827), Irrlicht, Elmsfeuer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | блуждающие огни; огни св. Эльма |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |