| 日本語 |
高音
(コウオン、タカネ) |
| 英語 | high-pitched tone, soprano |
| フランス語 | soprano, ton aigu |
| ドイツ語 | ・hoher Ton ・lauter Ton ・Sopran ・hoher Ton, lauter Ton ・der höhere Ton einer Harmonie (beim Shamisen-Spiel) |
| イタリア語 | tono alto, suono forte, soprano |
| スペイン語 | sonido de alta frecuencia |
| ロシア語 | (муз.), 1) высокий тон, 2) сопрано, 1) громкие звуки; шум, 2) чириканье, щебетание |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szoprán |
