| 日本語 |
飛沫
(シブキ) |
| 英語 | splash, spray |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Spritzer, Spritzwasser, Sprühnebel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сильный ветер и дождь, брызги |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | folt, loccsanás, gally, szóró |
| 日本語 |
飛沫
(ヒマツ) |
| 英語 | splash, spray |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Gischt, Spritzwasser, Wasserspritzer, Sprühregen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) брызги |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | folt, loccsanás, gally, szóró |