| 日本語 |
頌
(イワイウタ) |
| 英語 | ・festive poem or song ・congratulatory form (of waka) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | loa, panegírico |
| ロシア語 | поздравительная песнь |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
頌
(ジュ) |
| 英語 | gatha (poetic verse of a scripture) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | buddhistische Hymne, buddhistischer Text in Versform |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
頌
(ショウ) |
| 英語 | ・praise ・hymn (genre of the Shi Jing) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) хвалебная речь, панегирик; восхваление, славословие |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |