| 日本語 |
青っぽい
(アオッポイ) |
| 英語 | ・bluish, greenish ・immature, inexperienced, green, naive |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・bläulich ・unerfahren, grün, unreif |
| イタリア語 | bluastro |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・blauwig, blauwachtig, blauwtjes ・groenig, groenachtig ・nog niet droog achter de oren, nog nat achter de oren, nog groen achter de oren, jong en onervaren |
| ハンガリー語 |