| 日本語 |
陣痛
(ジンツウ) |
| 英語 | labour pains, labor pains, birth pains, contractions |
| フランス語 | douleurs (de l'accouchement) |
| ドイツ語 | ・Wehen, Geburtswehen ・Schwierigkeiten bis zur Fertigstellung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | родовые муки (схватки); (обр.) муки рождения (чего-л. нового) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
