| 日本語 |
閉店
(ヘイテン) |
| 英語 | ・closing up shop (for the day) ・stopping business, going out of business |
| フランス語 | fermeture d'un magasin |
| ドイツ語 | ・ein Geschäft schließen, Geschäftsschluss, Ladenschluss, Geschlossenhalten eines Ladens ・Geschäftsaufgabe |
| イタリア語 | chiusura di un negozio |
| スペイン語 | cierre de los comercios, liquidación o cese del comercio |
| ロシア語 | 1) закрывать магазин (в конце дня); закрываться, быть закрытым (о магазине), 2) прекращать дело, закрывать магазин (совсем); быть закрытым (о магазине), : ～する, 1) закрывать магазин (в конце дня); закрываться, быть закрытым (о магазине), 2) прекращать дело, закрывать магазин (совсем); быть ... |
| オランダ語 | ・een winkel, zaak sluiten ・de tent voorgoed sluiten, z'n zaak opheffen, een winkel opdoeken, z'n winkel wegdoen, {fig.} de deuren, poorten sluiten, ermee ophouden |
| ハンガリー語 |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
