| 日本語 |
鎖
(ジョウ) |
| 英語 | ・lock, padlock ・tablet, lozenge, pill |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Schloss, Vorhängeschloss, Tablette, Pille ・… Tablette, … Tabletten (Zählwort für Tabletten) |
| イタリア語 | catena |
| スペイン語 | cerradura, candado |
| ロシア語 | таблетка, пилюля, замок, (ср.) …じょう【…錠】 |
| オランダ語 | ・{maatwoord voor pillen, tabletten}, a. slot ・b. pilletje ・slot, sluiting, {i.h.b.} sleutel ・pil, tablet |
| ハンガリー語 | elakadás, emléktábla, pirula, tabletta, ferde négyszög, rombusz, ruta, szögletes cukorka, szögletes tabletta, ágyúgolyó, antibébi tabletta, cigaretta, futball-labda, kellemetlen alak, labdacs, teniszlabda, zár, lakat |
| 日本語 |
鎖
(クサリ) |
| 英語 | chain, chains |
| フランス語 | chaine, chaines |
| ドイツ語 | Kette |
| イタリア語 | catene |
| スペイン語 | "kusari": cadena (instrumento de artes marciales), cadena (de metal) |
| ロシア語 | цепь, цепочка, 1) цепь; цепочка (часов); (в сложн. сл. тех.) цепной, 2) (перен.) связь (между чем и чем-л) |
| オランダ語 | ketting, keten |
| ハンガリー語 | lánc |
