| 日本語 |
鉄砲玉
(テッポウダマ) |
| 英語 | ・gunshot, bullet ・lost messenger, truant messenger, non-returner ・bull's-eye (candy) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gewehrkugel, Flintenkugel ・runder Bonbon ・Nichtzurückkommen, Nichtzurückkehren (von einem Botengang) ・Nichtzurückkommender, Nichtzurückkehrender ・Nichtschwimmenkönnen ・Nichtschwimmer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) пуля, 2) (название круглых тянучек.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | lövedék |
