| 日本語 |
進展
(シンテン) |
| 英語 | progress, development |
| フランス語 | suite, tournure (événements) |
| ドイツ語 | sich weiter entwickeln, sich entwickeln, sich entfalten, fortschreiten, weitergehen, Entwicklung, Weiterentwicklung, Entfaltung, Fortschritt, Evolution, Werdegang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | progreso, desarrollo |
| ロシア語 | развиваться; продвигаться вперёд; прогрессировать, развитие (событий, дела и т. п.); продвижение, прогресс, {～する} развиваться; продвигаться вперёд; прогрессировать |
| オランダ語 | zich ontwikkelen, zich ontvouwen, vorderen, vooruitgaan, vooruitgang maken, voortgaan, evolueren, voortschrijden |
| ハンガリー語 | előmenetel, haladás, fejlemény, kifejlődés |
