| 日本語 |
追申
(ツイシン) |
| 英語 | postscript, post scriptum, PS, P.S. |
| フランス語 | post-scriptum |
| ドイツ語 | Postskriptum, P.S., PS, Nachsatz, Nachschrift |
| イタリア語 | poscritto |
| スペイン語 | posdata |
| ロシア語 | (см.) ついはく |
| オランダ語 | postscriptum, naschrift, nabericht, onderschrift, {afk.} PS, {afk.} NS |
| ハンガリー語 |
