| 日本語 |
路上
(ロジョウ) |
| 英語 | (on the) road, (on the) way, (in the) street |
| フランス語 | sur la route, sur le chemin |
| ドイツ語 | ・auf dem Weg, auf der Straße ・unterwegs |
| イタリア語 | (on the) sulla strada |
| スペイン語 | sobre el camino, sobre la autopista |
| ロシア語 | : {~に} на дороге |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | országút, út, úttest, irány, messze, távol |