| 日本語 |
賞与
(ショウヨ) |
| 英語 | ・bonus ・reward, prize |
| フランス語 | gratification, prime |
| ドイツ語 | ・Bonus, Sonderzulage, Gratifikation, Prämie ・Belohnung, Preis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | премия, приз; наградные, {~する} награждать, премировать (чем-л.); присуждать (приз, премию) |
| オランダ語 | ・beloning, remuneratie ・premie, bonus |
| ハンガリー語 | jutalom, bónusz, kitűnő, prémium |