| 日本語 |
見わたす
(ミワタス) |
| 英語 | to look out over, to survey (scene), to take an extensive view of |
| フランス語 | prendre une vue globale de, surveiller |
| ドイツ語 | ・überblicken, übersehen, weit sehen ・den Blick schweifen lassen, einen guten Überblick haben |
| イタリア語 | guardare fuori, guardare attorno |
| スペイン語 | mirar a lo lejos |
| ロシア語 | смотреть (вдаль; через что-л., напр. через реку); окидывать взглядом; (перен.) пробегать глазами |
| オランダ語 | ・uitzien over, uitkijken over, afkijken, uitzicht bieden op, over ・z'n blik laten gaan over, overzien, overkijken, overschouwen, opnemen |
| ハンガリー語 | áttekint, felülvizsgál, szemrevételez |
