| 日本語 |
要件
(ヨウケン) |
| 英語 | ・important matter ・requirement, requisite, necessary condition, sine qua non |
| フランス語 | affaire importante, nécessité |
| ドイツ語 | ・wichtige Angelegenheit ・Vorbedingung, notwendige Voraussetzung, Erfordernis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | необходимые условия |
| オランダ語 | ・vereiste, noodzakelijke voorwaarde, conditio sine qua non ・belangrijke zaak, onmisbaar iets, noodzaak, iets essentieels |
| ハンガリー語 | kellék |