| 日本語 |
袴
(ハカマ) |
| 英語 | hakama, man's formal divided skirt |
| フランス語 | vêtement formel en forme de jupe pour homme |
| ドイツ語 | Hakama, traditionelle weite japanische Hose |
| イタリア語 | lunga sottana indossata nelle cerimonie dagli uomini |
| スペイン語 | hakama |
| ロシア語 | 1) хакама (часть яп. официального костюма, у мужчин в виде широких шаровар, похожих на юбку, у женщин юбка), 2) (бот.) влагалище (листа); шелуха (зерна), 3) подставка для бутылочки с сакэ |
| オランダ語 | ・lange plooibroek die over een kimono gedragen wordt ・{plantk.} bladschede, schede ・houder voor een gewarmd flesje sake |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
袴
(パジ) |
| 英語 | traditional Korean pants |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Plektrum ・Trommelschlägel, Trommelstock |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |