| 日本語 |
虚栄心
(キョエイシン) |
| 英語 | vanity |
| フランス語 | vanité |
| ドイツ語 | Eitelkeit, Ruhmsucht |
| イタリア語 | vanità |
| スペイン語 | vanidad |
| ロシア語 | тщеславие |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hiúság, öltözőasztal |