| 日本語 |
薔薇
(バラ、ショウビ、ソウビ) |
| 英語 | rose |
| フランス語 | rose |
| ドイツ語 | ・Rose, Rosenstrauch, Rose ・Rosenstock, Rosenstrauch, Wildrose, Rose, Rosenstock, Rosenstrauch, Wildrose, Rosa |
| イタリア語 | rosa |
| スペイン語 | rosa (flor) |
| ロシア語 | (кн.) роза, роза |
| オランダ語 | ・{plantk.} roos ・{plantk.} doornplant, doornstruik, doornboom, doornhout, doorn |
| ハンガリー語 | dagad, duzzad, elnapol, előlép, emelkedik, ered, erősödik, feláll, felbukkan, felemelkedik, felkel, fellázad, felszáll, feltámad, fokozódik, kel, kiemelkedik, megdagad, megduzzad, megkel, nagyobbodik, növekszik, rózsa, ülést berekeszt, ülést bezár |