| 日本語 |
落し穴
(オトシアナ) |
| 英語 | pitfall, trap, pit |
| フランス語 | fosse, piège, trappe |
| ドイツ語 | ・Fallgrube, Falle ・Fangfrage, Falle, Fallstrick |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | foso, trampa, hoyo |
| ロシア語 | 1) западня, волчья яма, 2) (перен.) ловушка, предательская интрига |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csapda, kelepce, csapóajtó, kút, mélyedés, tőr |
